Me dijiste que vendrías.

你（過去）跟我說你會來的。

Le pregunté si se iría de Espa?a.

我（過去）問他是否會離開西班牙。

Anoche estaría en casa.

昨晚他（應該）在家。

Serían las nueve cuando volviste.

你回來的時候（大概）是九點。

Deberías estudiar más.

你應該更努力學習。

Me gustaría pedirle un favor.

我想請您幫個忙。

Me gustaría poder participar en el evento, pero me lo impide un compromiso.

我很想可以去參加這個活動，但是我有約了。

Meencantaría acompa?arte al cine, pero tengo que ir a la oficina esta tarde.

我很樂意陪你去電影院，但是我下午要去辦公室。

Yo, en tu lugar,  no tomaría en serio una tontería como ésa.

我要是你的話，就不把這個蠢話當真。

Si fuera tú, hablaría con él.

我要是你，我就去跟他談談。

Yo que tú, cambiaría de trabajo.

我要是你我就換工作。

Según las fuentes que hemos consultado, la reunión tendría por objeto discutir estos temas.

根據我們了解到的消息，這個會議將以討論這些話題為目的。

Yo diría que sí.

我會說是的。

Yo me iría de vacaciones ahora mismo.

我（真想）現在就去度假。

Si tuviera medio millón, compraría una casa en Espa?a.

我要是有50萬，現在就在西班牙買房（實際不可能）。

Si no me hubiera casado contigo, estaría en Espa?a viviendo de puta madre.

我要是沒跟你結婚，現在應該在西班牙過得爽死了（實際并沒有）。

今天的簡單條件式用法總結就到這里啦~

小伙伴們都消化了嗎？

想了解更多語法相關的西語知識嗎？

快來到我們新東方的西班牙語課堂吧~

你想要的我們都有！

如果大家對此類問題有疑問，歡迎大家新東方前途出國 在線咨詢專業的老師，或對留學費用有相關疑問，歡迎使用留學費用計算器免費計算一下。如果您對自己是否出國留學還有疑慮的，歡迎參與前途出國多維度免費留學評估，以便給您準確定位。